@prefix rdf: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix xl: . @prefix rdag1: . @prefix rda: . @prefix rdaa: . @prefix frbrent: . @prefix foaf: . @prefix ndl: . @prefix dct: . foaf:primaryTopic ; rdf:type ; dct:modified "2024-01-09T10:45:50"; dct:created "2017-04-19"; xl:prefLabel [xl:literalForm "楊, 廷筠, 1562-1627";ndl:transcription "ヨウ, テイイン, 1562-1627"@ja-Kana,"Yo, Tein, 1562-1627"@ja-Latn]; rdfs:label "楊, 廷筠, 1562-1627"; xl:altLabel [xl:literalForm "yang, zhong jian"],[xl:literalForm "仲堅";ndl:transcription "チュウケン"@ja-Kana,"Chuken"@ja-Latn;dct:description "字"],[xl:literalForm "yang, ting jun"],[xl:literalForm "淇園"],[xl:literalForm "楊, 廷筠";ndl:transcription "Yo, Teikin"@ja-Latn,"ヨウ, テイキン"@ja-Kana],[xl:literalForm "楊, 仲堅";ndl:transcription "Yo, Chuken"@ja-Latn,"ヨウ, チュウケン"@ja-Kana],[xl:literalForm "ミカエル";dct:description "洗礼名"]; dct:source "日本語読み","大航海時代の地球見聞録通解『職方外紀』, 2017.3"; skos:exactMatch ,; skos:inScheme . rdf:type ; foaf:name "楊廷筠"; rda:dateOfBirth "1562"; rda:dateOfDeath "1627".