図書
書影

9・11/夢見る国のナイトメア : 戦争・アメリカ・翻訳

図書を表すアイコン
表紙は所蔵館によって異なることがあります ヘルプページへのリンク

9・11/夢見る国のナイトメア : 戦争・アメリカ・翻訳

国立国会図書館請求記号
KS184-J23
国立国会図書館書誌ID
000009838880
資料種別
図書
著者
千石英世 著
出版者
彩流社
出版年
2008.11
資料形態
ページ数・大きさ等
309p ; 20cm
NDC
930.29
すべて見る

資料詳細

要約等:

文藝作品の「初訳」が苦労と不安、そして愉悦と栄光に満ちたものかは、誰もが知っている! 言語は本来多義的。翻訳はそれを一義に解釈しなければならない。その意味で《翻訳行為》は《批評行為》だ! 根源的な翻訳/批評論…(提供元: 出版情報センター(JPRO))

著者紹介:

千石 英世 文藝評論家、立教大学文学部教授。1949年、大阪生まれ。1972年、東京教育大学文学部卒業。1975年、東京都立大学大学院英文学専攻修士課程修了。1983年、「ファルスの複層-小島信夫論」で群像新人賞受賞。アメリカ文学の研究、特にメルヴィル『白鯨』の翻訳のほか、文藝評論でも活躍。著訳書に...

書店で探す

全国の図書館の所蔵

国立国会図書館以外の全国の図書館の所蔵状況を表示します。

所蔵のある図書館から取寄せることが可能かなど、資料の利用方法は、ご自身が利用されるお近くの図書館へご相談ください

北日本

関東

  • CiNii Research

    検索サービス
    連携先のサイトで、CiNii Researchが連携している機関・データベースの所蔵状況を確認できます。

書店で探す

出版書誌データベース Books から購入できる書店を探す

『Books』は各出版社から提供された情報による出版業界のデータベースです。 現在入手可能な紙の本と電子書籍を検索することができます。

書誌情報

この資料の詳細や典拠(同じ主題の資料を指すキーワード、著者名)等を確認できます。

資料種別
図書
ISBN
978-4-7791-1382-6
タイトルよみ
9 11 ユメミル クニ ノ ナイトメア : センソウ アメリカ ホンヤク
著者・編者
千石英世 著
著者標目
千石, 英世, 1949- センゴク, ヒデヨ, 1949- ( 00184334 )典拠
出版事項
出版年月日等
2008.11
出版年(W3CDTF)
2008
数量
309p