@prefix rdf: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix xl: . @prefix rdag1: . @prefix rda: . @prefix rdaa: . @prefix frbrent: . @prefix foaf: . @prefix ndl: . @prefix dct: . foaf:primaryTopic ; rdf:type ; dct:modified "2009-11-19T09:27:59"; dct:created "1979-04-01"; xl:prefLabel [xl:literalForm "飯島, 淳秀, 1913-1996";ndl:transcription "イイジマ, ヨシヒデ, 1913-1996"@ja-Kana,"Iijima, Yoshihide, 1913-1996"@ja-Latn]; rdfs:label "飯島, 淳秀, 1913-1996"; xl:altLabel [xl:literalForm "飯島, 淳秀";ndl:transcription "イイジマ, アツヒデ"@ja-Kana,"Iijima, Atsuhide"@ja-Latn]; dct:source "考える葦","文化人名録","没年: 資料本体: 賢者の贈り物 / O. ヘンリー 作 ; 飯島淳秀 訳 ; そらめ 絵"; skos:exactMatch ; skos:inScheme ; skos:historyNote "没年追加 (20091119)". rdf:type ; foaf:name "飯島淳秀"; rda:dateOfBirth "1913"; rda:dateOfDeath "1996".