インタラクションデザイナー, サービスデザイナー