@prefix rdf: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix xl: . @prefix rdag1: . @prefix rda: . @prefix rdaa: . @prefix frbrent: . @prefix foaf: . @prefix ndl: . @prefix dct: . foaf:primaryTopic ; rdf:type ; dct:modified "2019-01-07T18:15:40"; dct:created "1993-09-16"; xl:prefLabel [xl:literalForm "艾, 青, 1910-1996";ndl:transcription "ガイ, セイ, 1910-1996"@ja-Kana,"Gai, Sei, 1910-1996"@ja-Latn]; rdfs:label "艾, 青, 1910-1996"; xl:altLabel [xl:literalForm "艾, 青";ndl:transcription "アイ, チン"@ja-Kana,"Ai, Chin"@ja-Latn],[xl:literalForm "Ai, Quing"],[xl:literalForm "蒋, 正涵";ndl:transcription "ジャン, ハイツン"@ja-Kana,"Jan, Haitsun"@ja-Latn;dct:description "本名"],[xl:literalForm "義伽";ndl:transcription "イージャ"@ja-Kana,"Ija"@ja-Latn],[xl:literalForm "克阿";ndl:transcription "コーアー"@ja-Kana,"Koa"@ja-Latn]; dct:source "艾青訳詩集 / 艾青 原作 ; 稲田孝 訳","アジア資料課典拠"; skos:exactMatch ; skos:inScheme . rdf:type ; foaf:name "艾青"; rda:dateOfBirth "1910"; rda:dateOfDeath "1996".