ナカタキ, ノボル
Nakataki, Noboru