女だけの時間 / ジェローム・ビーティー Jr. 著 ; 小堀用一朗 訳