白い季節 / ジルベール・プルートォ 著 ; 近藤等, 森乾 共訳