スキャンダル / ジョアンナ・エルム 著 ; 吉浦澄子 訳