菊竹清訓 / 菊竹清訓, マウリツィオ・ヴィッタ [著]