@prefix rdf: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix xl: . @prefix rdag1: . @prefix rda: . @prefix rdaa: . @prefix frbrent: . @prefix foaf: . @prefix ndl: . @prefix dct: . foaf:primaryTopic ; rdf:type ; dct:modified "2000-11-22T09:51:00"; dct:created "1999-01-28"; xl:prefLabel [xl:literalForm "菅原, 香代子";ndl:transcription "スガワラ, カヨコ"@ja-Kana,"Sugawara, Kayoko"@ja-Latn]; rdfs:label "菅原, 香代子"; xl:altLabel [xl:literalForm "菅原, 香代子";ndl:transcription "スガハラ, カヨコ"@ja-Kana,"Sugahara, Kayoko"@ja-Latn]; dct:source "DB2ユニバーサル・データベースオフィシャルガイド / C. ジャナセック, D. スノウ 著 ; 菅原香代子 監訳 ; 日本アイ・ビー・エム株式会社ナショナル・ランゲージ・サポート 訳","出版者回答"; skos:exactMatch ; skos:inScheme . rdf:type ; foaf:name "菅原香代子".