怒れる西部 / R. D. ラム, M. マッカーシー 著 ; 井出義光, 青木怜子, 小塩和人 訳