ハーブ・ルバリン / ハーブ・ルバリン [作] ; ルウ・ドーフスマン, 金井淳 監修