マンガ平壌 / ギィ・ドゥリール 著 ; 檜垣嗣子 訳