@prefix rdf: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix xl: . @prefix rdag1: . @prefix rda: . @prefix rdaa: . @prefix frbrent: . @prefix foaf: . @prefix ndl: . @prefix dct: . foaf:primaryTopic ; rdf:type ; dct:modified "2007-07-26T10:12:09"; dct:created "2007-07-25"; xl:prefLabel [xl:literalForm "原田, 京子, 翻訳家";ndl:transcription "ハラダ, キョウコ, ホンヤクカ"@ja-Kana,"Harada, Kyoko, Hon'yakuka"@ja-Latn]; rdfs:label "原田, 京子, 翻訳家"; dct:source "皇帝ミハエル・シューマッハの軌跡 / Zeitgeist Media 編著 ; 原田京子 訳","名称・職業: 初出資料","読み: 推量"; skos:exactMatch ; skos:inScheme . rdf:type ; foaf:name "原田京子"; rda:biographicalInformation "翻訳家, (株) 原田武夫国際戦略情報研究所取締役".