@prefix rdf: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix xl: . @prefix rdag1: . @prefix rda: . @prefix rdaa: . @prefix frbrent: . @prefix foaf: . @prefix ndl: . @prefix dct: . foaf:primaryTopic ; rdf:type ; dct:modified "2026-07-24T17:17:27"; dct:created "2026-07-24"; xl:prefLabel [xl:literalForm "コーヒーが冷めないうちに";ndl:transcription "コーヒー ガ サメナイ ウチ ニ"@ja-Kana,"Kohi ga samenai uchi ni"@ja-Latn]; rdfs:label "コーヒーが冷めないうちに"; xl:altLabel [xl:literalForm "Før kaffen blir kald"],[xl:literalForm "Before the coffee gets cold"]; dct:source "Før kaffen blir kald, 2024","デジタル大辞泉プラス (20260724)"; skos:exactMatch ; skos:inScheme . rdf:type ; dct:title "コーヒーが冷めないうちに"; dct:creator .