@prefix rdf: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix skos: . @prefix xl: . @prefix rdag1: . @prefix rda: . @prefix rdaa: . @prefix frbrent: . @prefix foaf: . @prefix ndl: . @prefix dct: . foaf:primaryTopic ; rdf:type ; dct:modified "2026-07-28T09:50:11"; dct:created "2026-07-27"; xl:prefLabel [xl:literalForm "火の接吻";ndl:transcription "ヒ ノ セップン"@ja-Kana,"Hi no seppun"@ja-Latn]; rdfs:label "火の接吻"; xl:altLabel [xl:literalForm "Un beso de fuego"],[xl:literalForm "A kiss of fire"],[xl:literalForm "火の接吻";ndl:transcription "キス オブ ファイア"@ja-Kana,"Kisu obu faia"@ja-Latn]; dct:source "Un beso de fuego, 1991","デジタル大辞泉 (20260727)"; skos:exactMatch ; skos:inScheme ; skos:historyNote "キス オブ ファイア→ヒ ノ セップン (20260728)". rdf:type ; dct:title "火の接吻"; dct:creator .