<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
  xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#"
  xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"
  xmlns:xl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"
  xmlns:rdag1="http://RDVocab.info/ElementsGr1/"
  xmlns:rda="http://RDVocab.info/ElementsGr2/"
  xmlns:rdaa="http://rdaregistry.info/Elements/a/"
  xmlns:frbrent="http://RDVocab.info/uri/schema/FRBRentitiesRDA/"
  xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
  xmlns:ndl="http://ndl.go.jp/dcndl/terms/"
  xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"
>
<skos:Concept rdf:about="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlsh/01182406">
	<dct:modified>2017-05-15T10:16:31</dct:modified>
	<dct:created>2009-12-22</dct:created>
	<xl:prefLabel>
		<rdf:Description>
			<xl:literalForm>手話通訳</xl:literalForm>
			<ndl:transcription xml:lang="ja-Kana">シュワ ツウヤク</ndl:transcription>
			<ndl:transcription xml:lang="ja-Latn">Shuwa tsuyaku</ndl:transcription>
		</rdf:Description>
	</xl:prefLabel>
	<rdfs:label>手話通訳</rdfs:label>
	<xl:altLabel>
		<rdf:Description>
			<xl:literalForm>Sign Language--Translating</xl:literalForm>
			<dct:description>LCSH (200912)</dct:description>
		</rdf:Description>
	</xl:altLabel>
	<dct:source>手話通訳の理論と実践 / 手話通訳士育成指導者養成委員会 編</dct:source>
	<skos:inScheme rdf:resource="http://id.ndl.go.jp/auth#topicalTerms"/>
	<owl:sameAs rdf:resource="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlsh/手話通訳"/>
	<skos:relatedMatch rdf:resource="http://id.ndl.go.jp/class/ndlc/EG61"/>
	<skos:relatedMatch rdf:resource="http://id.ndl.go.jp/class/ndc10/369.276"/>
	<skos:relatedMatch rdf:resource="http://id.ndl.go.jp/class/ndc9/369.276"/>
	<skos:relatedMatch rdf:resource="http://id.ndl.go.jp/class/ndc9/378.28"/>
	<skos:broader rdf:resource="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlsh/00573560" rdfs:label="通訳"/>
	<skos:related rdf:resource="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlsh/00571306" rdfs:label="手話"/>
</skos:Concept>
</rdf:RDF>