図書
書影

兰学与汉学之间 : 江户幕府翻译事业《厚生新编》研究

図書を表すアイコン
表紙は所蔵館によって異なることがあります ヘルプページへのリンク

兰学与汉学之间 : 江户幕府翻译事业《厚生新编》研究

国立国会図書館請求記号
UR1-C1
国立国会図書館書誌ID
032449585
資料種別
図書
著者
徐克伟 著
出版者
東方書店
出版年
2022.4
資料形態
ページ数・大きさ等
4, 346 p ; 21 cm
NDC
-
すべて見る

資料詳細

要約等:

序章/第1章 以“厚生”为目标的翻译/第2章 以本草书为中心的参考与批判/第3章 本草学延长线上的其传统科技文献与一般汉籍/第4章 作为翻译参考系的汉译佛经与汉译西书/第5章 翻译文体与译词问题/第6章 译词三法“直译”“意译”“音译”源流/第7章 音译词的汉字选择/第8章 七曜日从传统到近代的轨迹...

書店で探す

目次

  • 序章 《厚生新编》:江户幕府的翻译事业

  • 0.0 引言

  • 0.1 《厚生新编》略考

  • 0.2 先行研究

  • 0.3 问题与方向

全国の図書館の所蔵

国立国会図書館以外の全国の図書館の所蔵状況を表示します。

所蔵のある図書館から取寄せることが可能かなど、資料の利用方法は、ご自身が利用されるお近くの図書館へご相談ください

その他

  • CiNii Research

    検索サービス
    連携先のサイトで、CiNii Researchが連携している機関・データベースの所蔵状況を確認できます。

書店で探す

出版書誌データベース Books から購入できる書店を探す

『Books』は各出版社から提供された情報による出版業界のデータベースです。 現在入手可能な紙の本と電子書籍を検索することができます。

書誌情報

この資料の詳細や典拠(同じ主題の資料を指すキーワード、著者名)等を確認できます。

資料種別
図書
ISBN
978-4-497-22212-1
タイトルよみ
ランガク ヨ カンガク シ カン : エド バクフ ホンヤク ジギョウ コウセイ シンペン ケンキュウ
著者・編者
徐克伟 著
出版年月日等
2022.4
出版年(W3CDTF)
2022
数量
4, 346 p
大きさ
21 cm